沖縄口辞典

あ行か行 さ行た行 な行は行 ま行や行 ら行わ行 数字 日→沖 コラムへ 掲示板 リンク かなさんトップ

は行

・バーベキュー【名詞】
野外で焼肉…バーベキューといっても材料は串には刺さず焼肉のように焼く。 最後はたいてい焼きそばでしめる。鉄板やガスなどの道具はたいていお肉屋さんが 貸出しをしている。
参照:ビーチパーティー

・はーや【相槌】
まさかぁ、へぇ…信じられないようなことを聞いた時のコメント

・はいさい【あいさつ】
英語のHello…正式には女性ははいたいと言います。

・はか、墓【名詞】
亀甲墓…沖縄のお墓は亀甲墓(きっこうばか)という大きな物です。 家のような形をしていてお墓の前はあたかも庭のように広くスペースが とられ、たいてい低い塀で囲まれている。
昔はもーあしびが行われ、戦時中は壕の代わりに隠れ、現在でも ジュウルクニチーやシーミーの宴会のために使われるなど、亀甲墓は沖縄の 文化に欠かせないものなのだ。
参照:亀甲墓、シーミー、ジュウルクニチー

・ばさない【名詞】
バナナ…島バナナ(モンキーバナナ)はちいさくてかわいい。
お店で買うのはだいたいデルモンテ。シールがついてるの食べる人は
ラッキーとか何気に思います。

・ハブ【名詞】
クサリヘビ科マムシ亜科ハブ属…猛毒を持っているので注意しましょう。
咬まれたときは応急処置として口で毒を吸い出しましょう。

・はまりよー【呼びかけ】
がんばれ〜…精出していこう、みたいなニュアンス。仕事などに使う。

・はる【名詞】
畑…宮古島あたりではパリって言うらしいです。

・はるさー【名詞】
農業に従事する人…直訳は畑する人。

・ひーさん【形容詞】
寒い…

は行のトップへ
・ひーじー【形容詞】
大丈夫…気にしなくてもいい、問題ない、くらいのニュアンスでしょう。

・ビーチパーティー【名詞】
浜辺でバーベキュー…浜辺に運動会で見かけるようなテントを張り、その下でバーベキュー。 沖縄流バーベキューは串には刺さない。
参照:バーベキュー

・ひざまずき【名詞】
正座をすること…ひざまずくが名詞形になっているのだ!
沖縄の人しか言わないということを10代も後半になって知りました。

・ひんがー【形容詞】
汚い…

・びんがた、紅型【名詞】
染物…伝統工芸のひとつ。紅型の着物も指します。

・ひんぷん【名詞】
家の目隠し…右から入るか左から入るかに意味があるらしい。

・復帰【歴史】
沖縄がアメリカ統治下から開放されたこと…単純に復帰といったときは
その歴史の節目をさします。

・普天間高校【学校】
宜野湾市にある高校…現在普通科のみ。普天間基地から近いこともあり、
平和活動での交流が盛んである。
は行のトップへ

・ふゆー【形容詞】
怠けている様子…

・ふゆーなー【名詞】
怠け者…ふゆーしている人。

・ブルーシール【固有名詞】
アイスクリームショップチェーン店…クリスマスにはアイスケーキ!!
沖縄っぽいかんじの味のアイスも結構あるよ。

・べー【返事】
嫌だ…相手の勧誘、催促、お願いを拒否する時のことば
マジな顔で言ったらたぶん友達なくします・・・

・ポーク【名詞】
ハムの缶詰…沖縄の食生活には欠かせないもの。


あ行か行 さ行た行 な行は行 ま行や行 ら行わ行 数字 日→沖 コラムへ 掲示板 リンク かなさんトップ